Comdata S.P.A., Del Peschio Rita ,ed Esposito Tiziana vincono in Cassazione contro Vodafone S.P.A
Pubblicato il: 9/15/2021
Vodafone è stata rappresentata dagli Avv.ti Andrea Musti, Enrico Cicotti dello studio Legale Cicotti; e dall'Avv.to Franco Tofacchi dello Studio Legale ichino brugnatelli Associati. Del Peschio Rita ed Esposito Tiziana sono state rappresentate dall'Avv.to Fabio Cutuli. Comdata S.P.A. è stata rappresentata dagli Avv.ti Lara Arcese e Giorgio Scherini, dello studio Legale Lexellent, e Carlo Alberto Maria Majer, dello Studio legale Litter.
La Corte di Appello di Napoli, con sentehza n. 5857 del 28.7.2015, iri riforma della pronuncia di primo grado, ha accolto le domahde di lavoratori già dipendenti della Vodafone Omnitel N.V. volte ad accertare la perdurante esistenza di detto rapporto di lavoro in ragione della illegittimità e ineffiacia della successione, in data 8.11.2007, di Comdata s.r.I, in tali rapporti ex art. 2112 cod.civ. in esito alla cessione da parte della Vodafone dei rami d'azienda (back office consumer, back office corporate, gestione credito) in cui i lavoratori erano addetti. La Corte distrettuale, dopo aver ricostruito il quadro norrhativo ha, rilevato che la società Vodafone non ha dimostrato l'autonomia funzionale del ramo ceduto (sprovvisto, inoltre, di particolare know-how) essendo emersi intensi e continui collegamenti con la struttura cedente (sia con riguardo alla gestione di assistenza amministrativa sia con riguardo alla verifica .della qualità dei servizi resi), essendo rimasti nella titolarità di Vodafone sia i contratti di locazione dei locali sia i programmi informatici necessari allo svolgimento delle attività oggetto della cessione. Per la cassazione di tale sentenza ha proposto ricorso principale Vodafonee Italia s.p.a. con due motivi, illustrati da memoria; la società Comdata s.p.a. ha resistito 'con controricorso proponendo altresì ricorso incidentale affidato a due motivi, illustrati da memoria; i lavoratori hanno resistito, con controricorso.
La Corte rigetta il ricorso principale e il ricorso incidentale; condanna le so4età Vodafone Italia s.p.a.e Comdata s.p.a. al pagamento ai controricorrénti depe spese del presente giudizio di legittimità in euro 200,00 per esborsi e, ini euro 12.000,00 per compensi professionali, oltre alle spese forfettarie al 15% ed accesori di legge.