La Corte si esprime a favore di Colato Antonella e Comdata S.p.a.
Pubblicato il: 10/29/2021
Nel procedimento Vodafone Italia S.p.a. è stata rappresentata dagli Avv.ti Andrea Musti, Enrico Ciccotti e Franco Tofacchi. Colato Antonella è stata difesa dall'Avv.to Fabio Cutuli. La società Comdata S.p.a. è stata assistita dagli Avv.ti Stefano Piras e Carlo Alberto Maria Majer.
La Corte di appello di Napoli, con sentenza n. 4887 del 28 giugno 2016, ha accolto il ricorso proposto da Antonella Colato, già dipendente di Vodafone Italia s.p.a. e poi trasferita alle dipendenze di Comdata s.p.a. ( già Comdata Care s.p.a.), ed in riforma della sentenza del Tribunale della stessa città ha accertato l'inefficacia nei suoi confronti della cessione di ramo di azienda intervenuta tra le due società dichiarando per l'effetto la sussistenza del rapporto di lavoro subordinato con Vodafone Omnitel N.V. del quale ha ordinato il ripristino con mansioni equivalenti al livello rivestito prima del trasferimento.
Per la cassazione della sentenza ha proposto ricorso Vodafone Italia s.p.a. affidato ad un unico motivo. Antonella Colato ha resistito con controricorso. Anche la Comdata s.p.a. ha depositato "controricorso".
La Corte rigetta i ricorsi. Condanna Vodafone Italia s.p.a. al pagamento delle spese del giudizio di legittimità che si liquidano in euro 10.000,00 per compensi professionali, euro 200,00 per esborsi, 15% per spese forfetarie oltre agli accessori dovuti per legge.